-
1 Alien
adj.Imported, foreign: P. and V. ἐπακτός, ἐπείσακτος, V. θυραῖος.Alien to: P. ἀλλότριος (gen.).——————subs.P. and V. ξένος, ὁ, fem. ξένη, ἡ, V. ξεῖνος, ὁ, ἔπηλυς, ὁ or ἡ, P. ἐπηλύτης, ὁ.Alien resident in an adopted city: P. and V. μέτοικος, ὁ or ἡ.Be an alien: P. and V. μετοικεῖν.Alien act, subs.: P. ξενηλασία, ἡ.Tax on resident aliens: P. μετοίκιον, τό.Banish aliens, v.: Ar. ξενηλατεῖν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Alien
-
2 alien
['eiliən] 1. adjective(foreign: alien customs.) tuj2. noun1) (a foreigner: Aliens are not welcome there.) tujec2) (a creature from another planet: aliens from outer space; He claims that he was abducted by aliens.) nezemeljsko bitje•- alienate- alienation* * *I [éiliən]adjective (from, to) nasproten, različen; tuj, nenavadenII [éiliən]nountujec, tujkaIII [éiliən]transitive verbpoetically odtujiti -
3 Alien Registration Act
Jur. Alien Registration Act [loi de 1940 prescrivant l'enregistrement des citoyens étrangers vivant sur le territoire américain]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Alien Registration Act
-
4 Alien and Sedition Acts
Четыре закона, принятые федералистами [ Federalists] в июне-июле 1798. Закон о натурализации заменял 5-летний ценз для получения американского гражданства [ citizen, U.S.] 14-летним и предоставлял президенту право выслать из страны любого подозрительного иностранца [ alien] или отдать приказ о его аресте. Виновные в распространении клеветы и злонамеренных слухов о президенте или Конгрессе приговаривались к двум годам тюремного заключения или уплате штрафа до 2 тыс. долл. Чрезвычайные законы 1798 были использованы федералистами как средство подавления оппозиции. Хотя Законы об иностранцах [Alien Acts] не применялись, несколько редакторов газет-сторонников Т. Джефферсона [ Jefferson, Thomas] были осуждены по Закону о подстрекательстве [ Sedition Act], что привело к принятию Резолюций Кентукки и Вирджинии [ Kentucky and Virginia Resolutions] и массовым выступлениям, во главе которых стоял Джефферсон. В 1801, после избрания его президентом и получения джефферсоновскими республиканцами [ Jeffersonian Republicans] большинства в Конгрессе, законы были отмененыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Alien and Sedition Acts
-
5 Alien Registration Receipt Card
сокр ARCЯвляется видом на жительство, разрешающим постоянно проживать в США, а также работать по найму. Подлежит ежегодной перерегистрации [Alien Registration Act]. Иностранец обязан всегда иметь удостоверение при себе.English-Russian dictionary of regional studies > Alien Registration Receipt Card
-
6 Alien Firearms Act
AFA, Alien Firearms ActEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Alien Firearms Act
-
7 Alien Registration Act of 1940
см Smith ActEnglish-Russian dictionary of regional studies > Alien Registration Act of 1940
-
8 Alien Firearms Act
Военный термин: закон об иностранном огнестрельном оружии -
9 Alien Tort Claims Act
1) Сокращение: ATCA2) США: Закон о правонарушениях в отношении иностранных граждан (принят в 1789 г.) -
10 Alien registration act
Юридический термин: Закон о регистрации иностранцевУниверсальный англо-русский словарь > Alien registration act
-
11 Alien Firearms Act
Military: AFAУниверсальный русско-английский словарь > Alien Firearms Act
-
12 Alien Tort Claims Act
Law: ATCAУниверсальный русско-английский словарь > Alien Tort Claims Act
-
13 Smith Act
Принят в 1940. Запрещает призывать к насильственному свержению правительства, поддерживать выступающие за это организации или быть членом такой организации. Требует ежегодной регистрации всех иностранцев [ resident alien] в возрасте старше 14 лет. При регистрации снимают отпечатки пальцев; иностранец обязан сообщить адрес, род занятий и другие данные, а также всегда иметь при себе регистрационное удостоверение. Теоретически был направлен против фашистских и коммунистических организаций. На практике применялся в основном против коммунистов. Верховный суд [ Supreme Court, U.S.] в решении (1961) по делу "Скейлс против Соединенных Штатов" [Scales v. United States], подтвердив конституционность закона в целом, провел различие между членством в "подрывной организации" [subversive organization] и активным участием в ее работе, признав наказуемым только второе. -
14 Immigration Reform and Control Act of 1986
сокр IRCAВнес значительные изменения в положение нелегальных иммигрантов [ illegal alien], основную массу которых составляют выходцы из Латинской Америки [ Hispanic Americans], прежде всего из Мексики [ Mexican-Americans]. Закон предоставил статус постоянного жителя [ resident alien] нелегальным иммигрантам, въехавшим в США до 1 января 1982 (возложив на них бремя доказательства даты своего въезда в страну), а также ввел строгие меры против работодателей, сознательно берущих на работу нелегальных иммигрантов. На стадии рассмотрения был известен как законопроект Симпсона-Маззоли [ Simpson-Mazzoli bill]English-Russian dictionary of regional studies > Immigration Reform and Control Act of 1986
-
15 Smith Act
Jur. Alien Registration Act [loi de 1940 prescrivant l'enregistrement des citoyens étrangers vivant sur le territoire américain]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Smith Act
-
16 Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996
Закон о противодействии терроризму и эффективном применении смертной казни 1996 годаФедеральный законодательный акт, ограничивающий права нелегальных иммигрантов [ illegal alien] и разрешающий федеральным властям депортацию лиц, подозреваемых в террористической деятельности. Налагает ограничения на количество и сроки апелляций по делам, в которых мерой наказания избрана смертная казнь [ capital punishment]. Принят после террористических актов в нью-йоркском Центре международной торговли [ World Trade Center] (1993) и в Оклахома-Сити [ Oklahoma City Bombing] (1995).English-Russian dictionary of regional studies > Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996
-
17 Ausländerfeindlichkeit
Ausländerfeindlichkeit f PERS, POL xenophobia, hostility towards foreigners* * *f <Person, Pol> xenophobia, hostility towards foreigners* * *Ausländerfeindlichkeit
xenophobia, resentment to foreigners;
• Ausländergesetz Aliens Act;
• Ausländergesetzgebung alien laws;
• Ausländerkonto external account;
• beschlagnahmtes Ausländerkonto enemy property account;
• Ausländer-DM-Konto non-resident DM-account;
• Ausländerkontrolle aliens’ control;
• Ausländerkonvertierbarkeit convertibility for non-residents, non-resident convertibility;
• Ausländerpolizei aliens’ registration office;
• Ausländerregistrierung alien registration;
• Ausländerstatus alienage;
• Ausländersteuer alien duty;
• Ausländervermögen alien (foreign-owned) property;
• Ausländerzentralregister Central Alien Register (US). -
18 fremd
fremd adj GEN alien, foreign, non-resident • in fremdem Namen handeln RECHT act on sb’s behalf* * ** * *fremd
foreign, alien, extraneous, continental (Br.);
• fremdes Eigentum (Strafrecht) property of another;
• fremde Gelder trust money;
• in fremde Hände übergehen to change hands;
• fremdes Kapital outside (borrowed) capital;
• fremde Mittel outside (borrowed) funds;
• unter fremdem Namen reisen to travel under an alias;
• für fremde Rechnung for third account;
• fremde Währung foreign currency. -
19 NRA
1) Общая лексика: National Regulatory Agencies, National Registration Authority for Agricultural and Veterinary Chemicals (Australia)2) Американизм: National Recovery Act, Nurse Reinvestment Act of 1901, (National Recovery Administration) Национальное управление экономического восстановления (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Ф. Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств")3) Спорт: New River Adventure, Not Really Athletes4) Военный термин: NATO Refugees Agency, National Republican Army, No Reasonable Assurance, no repair action, nonregistered accountable, nuclear radiation absorber5) Техника: naval radio activity, numerical reliability analysis6) Шутливое выражение: National Republican Association, National Republican Auxiliary, National Retard Association, Not Rational Anymore7) Математика: Nested Relational Algebra8) Юридический термин: No Rational Answers, No Rational Argument, Not Responsible Again, non-resident alien, NAFO Regulatory Area9) Страхование: normal retirement age10) Грубое выражение: The Naked Run Association11) Оптика: nonredundant array12) Политика: New Republic Alliance13) Телекоммуникации: национальный орган регулирования связи14) Сокращение: National Rifle Association (USA), National Rifle Association, Nuclear Reaction Analysis, Nuclear Reserved Area, National Reconstruction Act (FDR era US), National Recovery Administration, National Rifle, Association of America15) Нефть: количественный анализ надёжности (numerical reliability analysis), ремонт не производится" (запись в журнале; no repair action "), "ремонт не производится" (запись в журнале, no repair action)16) Транспорт: National Roads Authority17) Фирменный знак: Northwest Recruiters Association18) Экология: National Rivers Authority19) Деловая лексика: Not Relevant Anymore20) Сетевые технологии: Nominal Rate Of Assistance21) ЕБРР: natural resource accounts22) Оружейное производство: национальная ружейная ассоциация (США)23) ООН: Not Responsible for Anything24) Международная торговля: Non- Resident Alien individual -
20 nra
1) Общая лексика: National Regulatory Agencies, National Registration Authority for Agricultural and Veterinary Chemicals (Australia)2) Американизм: National Recovery Act, Nurse Reinvestment Act of 1901, (National Recovery Administration) Национальное управление экономического восстановления (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Ф. Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств")3) Спорт: New River Adventure, Not Really Athletes4) Военный термин: NATO Refugees Agency, National Republican Army, No Reasonable Assurance, no repair action, nonregistered accountable, nuclear radiation absorber5) Техника: naval radio activity, numerical reliability analysis6) Шутливое выражение: National Republican Association, National Republican Auxiliary, National Retard Association, Not Rational Anymore7) Математика: Nested Relational Algebra8) Юридический термин: No Rational Answers, No Rational Argument, Not Responsible Again, non-resident alien, NAFO Regulatory Area9) Страхование: normal retirement age10) Грубое выражение: The Naked Run Association11) Оптика: nonredundant array12) Политика: New Republic Alliance13) Телекоммуникации: национальный орган регулирования связи14) Сокращение: National Rifle Association (USA), National Rifle Association, Nuclear Reaction Analysis, Nuclear Reserved Area, National Reconstruction Act (FDR era US), National Recovery Administration, National Rifle, Association of America15) Нефть: количественный анализ надёжности (numerical reliability analysis), ремонт не производится" (запись в журнале; no repair action "), "ремонт не производится" (запись в журнале, no repair action)16) Транспорт: National Roads Authority17) Фирменный знак: Northwest Recruiters Association18) Экология: National Rivers Authority19) Деловая лексика: Not Relevant Anymore20) Сетевые технологии: Nominal Rate Of Assistance21) ЕБРР: natural resource accounts22) Оружейное производство: национальная ружейная ассоциация (США)23) ООН: Not Responsible for Anything24) Международная торговля: Non- Resident Alien individual
См. также в других словарях:
Alien Act — Der Alien Act (Ausländergesetz) war ein englisches Gesetz aus dem Jahr 1705. Es wurde vom englischen Parlament als Reaktion auf das schottische Act of Security erlassen, das wiederum als Reaktion auf den Act of Settlement verabschiedet worden war … Deutsch Wikipedia
Alien Act 1705 — The Alien Act was a law passed by the Parliament of England, in 1705, as a response to the Parliament of Scotland s Act of Security of 1704, which in turn was partially a response to the English Act of Settlement 1701.The Alien Act provided that… … Wikipedia
Alien and Sedition Acts — The Alien and Sedition Acts were four bills passed in 1798 by the Federalists in the United States Congress who were waging an undeclared naval war with France, later known as the Quasi War and signed into law by President John Adams. Proponents… … Wikipedia
Act of Settlement 1701 — The Act of Settlement is an act of the Parliament of England, originally filed in 1700, and passed in 1701, to settle the succession to the English throne on the Electress Sophia of Hanoverndash a granddaughter of James Indash and her Protestant… … Wikipedia
Act of Security 1704 — The Act of Security 1704 (also referred to as the Act for the Security of the Kingdom) was a response by the Parliament of Scotland to the Parliament of England s Act of Settlement 1701. Queen Anne s last surviving child, William, Duke of… … Wikipedia
Act of Union 1707 — Georgskreuz (England) Andreaskreuz (Schottland) … Deutsch Wikipedia
Act of Security — Der Act of Security (Sicherheitsgesetz) war ein schottisches Gesetz aus dem Jahr 1704. Es war vom schottischen Parlament als Reaktion auf das englische Act of Settlement aus dem Jahr 1701 verabschiedet worden. Königin Annes letzter Erbe, Wilhelm … Deutsch Wikipedia
Alien hand syndrome — Classification and external resources ICD 9 781.8 MeSH D055964 Alien hand syndrome ( … Wikipedia
Alien Registration Act (Begriffsklärung) — Alien Registration Act bezeichnet: ein US amerikanisches Gesetz aus dem Jahr 1940, siehe Alien Registration Act ein philippinisches Gesetz aus dem Jahr 1950, siehe Alien Registration Act (Philippinen) ein thailändisches Gesetz aus dem Jahr 1950,… … Deutsch Wikipedia
Alien Ant Farm — Origin Moreno Valley, California, United States Genres Alternative rock,[1] post grunge, alternative metal[2] … Wikipedia
alien — 1 / ā lē ən, āl yən/ adj [Latin alienus not one s own, foreign]: relating, belonging, or owing allegiance to another country or government alien 2 n: a foreign born resident who has not been naturalized and is still a subject or citizen of a… … Law dictionary
